露蝉声里凉生早，栏杆绕花红整。听竹敲秋，因苔划句，忘了蓬窗灯冷。
眠鸥梦醒。正放鸭桥边，一丝风定。环佩来耶，珊珊疑有水仙听。年来我亦愁病。吟朋萍散了，闲却游兴。鸥社盟秋，凫灯梦雨，只有一襟秋剩。
丝丝瘦影。怕照见湖波，鬓儿难称。独写相思，露塘风又紧。
lù露chán蝉shēng声lǐ里liáng凉shēng生zǎo早，lán栏gān杆rào绕huā花hóng红zhěng整。tīng听zhú竹qiāo敲qiū秋，yīn因tái苔huá划jù句，wàng忘liǎo了péng蓬chuāng窗dēng灯lěng冷。
mián眠ōu鸥mèng梦xǐng醒。zhèng正fàng放yā鸭qiáo桥biān边，yī一sī丝fēng风dìng定。huán环pèi佩lái来yé耶，shān珊shān珊yí疑yǒu有shuǐ水xiān仙tīng听。nián年lái来wǒ我yì亦chóu愁bìng病。yín吟péng朋píng萍sàn散liǎo了，xián闲què却yóu游xìng兴。ōu鸥shè社méng盟qiū秋，fú凫dēng灯mèng梦yǔ雨，zhǐ只yǒu有yī一jīn襟qiū秋shèng剩。
sī丝sī丝shòu瘦yǐng影。pà怕zhào照jiàn见hú湖bō波，bìn鬓ér儿nán难chēng称。dú独xiě写xiāng相sī思，lù露táng塘fēng风yòu又jǐn紧。