落花堆里，剩半丝一缕，呼之欲出。人在小窗扶病起，恍惚似闻声息。
玉已成烟，香拼化土，此恨终难灭。苔荒院冷，知它多少凄咽。堪叹从古佳人，几多艳魄，曾与君同劫。回首淡烟凉月夜，春梦了无痕迹。
悄悄冥冥，酸酸楚楚，偷向墙阴泣。晓风吹散，却从何处寻觅。
luò落huā花duī堆lǐ里，shèng剩bàn半sī丝yī一lǚ缕，hū呼zhī之yù欲chū出。rén人zài在xiǎo小chuāng窗fú扶bìng病qǐ起，huǎng恍hū惚sì似wén闻shēng声xī息。
yù玉yǐ已chéng成yān烟，xiāng香pīn拼huà化tǔ土，cǐ此hèn恨zhōng终nán难miè灭。tái苔huāng荒yuàn院lěng冷，zhī知tā它duō多shǎo少qī凄yān咽。kān堪tàn叹cóng从gǔ古jiā佳rén人，jǐ几duō多yàn艳pò魄，zēng曾yǔ与jūn君tóng同jié劫。huí回shǒu首dàn淡yān烟liáng凉yuè月yè夜，chūn春mèng梦liǎo了wú无hén痕jì迹。
qiāo悄qiāo悄míng冥míng冥，suān酸suān酸chǔ楚chǔ楚，tōu偷xiàng向qiáng墙yīn阴qì泣。xiǎo晓fēng风chuī吹sàn散，què却cóng从hé何chù处xún寻mì觅。