草暗平桥，烟迷古渡，倦云斜倚江楼。照影寒灯，曲屏重幕深幽。
一床弦索芸窗下，锁香尘，不锁春愁。向斜阳，燕子归来，絮语檐头。秦淮自古伤心地，对无情脂水，有恨荒丘。遍岭桃花，东风扇底吟秋。
月痕空作眉痕怨，奈当时，梦影分收。漫追寻，珠泪无端，弹上吟舟。
cǎo草àn暗píng平qiáo桥，yān烟mí迷gǔ古dù渡，juàn倦yún云xié斜yǐ倚jiāng江lóu楼。zhào照yǐng影hán寒dēng灯，qū曲píng屏zhòng重mù幕shēn深yōu幽。
yī一chuáng床xián弦suǒ索yún芸chuāng窗xià下，suǒ锁xiāng香chén尘，bù不suǒ锁chūn春chóu愁。xiàng向xié斜yáng阳，yàn燕zi子guī归lái来，xù絮yǔ语yán檐tóu头。qín秦huái淮zì自gǔ古shāng伤xīn心dì地，duì对wú无qíng情zhī脂shuǐ水，yǒu有hèn恨huāng荒qiū丘。biàn遍lǐng岭táo桃huā花，dōng东fēng风shàn扇dǐ底yín吟qiū秋。
yuè月hén痕kōng空zuò作méi眉hén痕yuàn怨，nai奈dāng当shí时，mèng梦yǐng影fēn分shōu收。màn漫zhuī追xún寻，zhū珠lèi泪wú无duān端，dàn弹shàng上yín吟zhōu舟。