君不见翟公昔时作廷尉，蝉联宾客填门至。并披缝掖曳长裾，夕振鸣珂昼停骑。
峨冠博带称往古，吐气扬眉论当世。交态浑如金石坚，朋情肯数芝兰契。
当时意气何豪雄，炙手可热嘘生风。日晏联镳登紫阁，平明骑马出铜龙。
只道浮华长若此，谁云生死不相从。一朝官罢成索寞，门外庭前可罗雀。
寂寂蓬居向午开，萧萧木叶惊秋落。古来此道今可悲，须知荣悴亦无时。
花前且尽一壶酒，世事悠悠侬不知。
jūn君bú不jiàn见dí翟gōng公xī昔shí时zuō作tíng廷wèi尉，chán蝉lián联bīn宾kè客tián填mén门zhì至。bìng并pī披fèng缝yè掖yè曳cháng长jū裾，xī夕zhèn振míng鸣kē珂zhòu昼tíng停qí骑。
é峨guān冠bó博dài带chēng称wǎng往gǔ古，tǔ吐qì气yáng扬méi眉lùn论dāng当shì世。jiāo交tài态hún浑rú如jīn金shí石jiān坚，péng朋qíng情kěn肯shù数zhī芝lán兰qì契。
dāng当shí时yì意qì气hé何háo豪xióng雄，zhì炙shǒu手kě可rè热xū嘘shēng生fēng风。rì日yàn晏lián联biāo镳dēng登zǐ紫gé阁，píng平míng明qí骑mǎ马chū出tóng铜lóng龙。
zhī只dào道fú浮huá华cháng长ruò若cǐ此，shuí谁yún云shēng生sǐ死bù不xiāng相cóng从。yī一zhāo朝guān官bà罢chéng成suǒ索mò寞，mén门wài外tíng庭qián前kě可luó罗què雀。
jì寂jì寂péng蓬jū居xiàng向wǔ午kāi开，xiāo萧xiāo萧mù木yè叶jīng惊qiū秋luò落。gǔ古lái来cǐ此dào道jīn今kě可bēi悲，xū须zhī知róng荣cuì悴yì亦wú无shí时。
huā花qián前qiě且jìn尽yī一hú壶jiǔ酒，shì世shì事yōu悠yōu悠nóng侬bù不zhī知。