行路难,难更苦,孤影飘飘无定所。关河迢递渺天涯,长风吹梦归乡土。
乱石滩中一叶舟,江心白浪风飕飕。剑阁崔巍连鸟道,萦纡诘屈心烦愁。
行路难,难更险,岁月无情何冉冉。山头夕照树千行,天外秋光鸿数点。
对景增离忧,莫作汗漫游。百样艰辛在行路,不如高卧藏林丘。
xíng行lù路nán难,nán难gēng更kǔ苦,gū孤yǐng影piāo飘piāo飘wú无dìng定suǒ所。guān关hé河tiáo迢dì递miǎo渺tiān天yá涯,cháng长fēng风chuī吹mèng梦guī归xiāng乡tǔ土。
luàn乱shí石tān滩zhōng中yī一yè叶zhōu舟,jiāng江xīn心bái白làng浪fēng风sōu飕sōu飕。jiàn剑gé阁cuī崔wēi巍lián连niǎo鸟dào道,yíng萦yū纡jí诘qū屈xīn心fán烦chóu愁。
xíng行lù路nán难,nán难gēng更xiǎn险,suì岁yuè月wú无qíng情hé何rǎn冉rǎn冉。shān山tóu头xī夕zhào照shù树qiān千xíng行,tiān天wài外qiū秋guāng光hóng鸿shǔ数diǎn点。
duì对jǐng景zēng增lí离yōu忧,mò莫zuō作hàn汗màn漫yóu游。bǎi百yàng样jiān艰xīn辛zài在háng行lù路,bù不rú如gāo高wò卧cáng藏lín林qiū丘。