回首烟尘，百年影幻人间世。茫茫沧海恨难填，血迸怨禽泪。
一枕香销洛水。甚无端、狂涛骤起。料应凄断，泛浦求珠，淩波拾翠。次第霜寒，晚蝉顿失丛阴庇。西风萧瑟暗斜阳，梦外栖无地。
冷句残杯尚记。剩愁边、清商自倚。风窗掩卷，一缕骚魂，秋灯摇碎。
huí回shǒu首yān烟chén尘，bǎi百nián年yǐng影huàn幻rén人jiān间shì世。máng茫máng茫cāng沧hǎi海hèn恨nán难tián填，xuè血bèng迸yuàn怨qín禽lèi泪。
yī一zhěn枕xiāng香xiāo销luò洛shuǐ水。shèn甚wú无duān端、kuáng狂tāo涛zhòu骤qǐ起。liào料yìng应qī凄duàn断，fàn泛pǔ浦qiú求zhū珠，líng淩bō波shí拾cuì翠。cì次dì第shuāng霜hán寒，wǎn晚chán蝉dùn顿shī失cóng丛yīn阴bì庇。xī西fēng风xiāo萧sè瑟àn暗xié斜yáng阳，mèng梦wài外qī栖wú无dì地。
lěng冷jù句cán残bēi杯shàng尚jì记。shèng剩chóu愁biān边、qīng清shāng商zì自yǐ倚。fēng风chuāng窗yǎn掩juàn卷，yī一lǚ缕sāo骚hún魂，qiū秋dēng灯yáo摇suì碎。