浴罢初凉，更清风吹梦，世事浮沤。展帘但见，雨烟遍卷层楼。
无花试酒，剩灯前、水样新愁。难记取，当年心事，而今都化仙洲。蓦地江南人老，笑青衫镜里，意气全收。墙头锈侵鲛鞘，悔叫吴钩。
灯昏夜帐，听床阴，虫语幽幽。耽睡稳、谁家啼鸟，醒时人若虚舟。
yù浴bà罢chū初liáng凉，gēng更qīng清fēng风chuī吹mèng梦，shì世shì事fú浮ōu沤。zhǎn展lián帘dàn但jiàn见，yǔ雨yān烟biàn遍juǎn捲céng层lóu楼。
wú无huā花shì试jiǔ酒，shèng剩dēng灯qián前、shuǐ水yàng样xīn新chóu愁。nán难jì记qǔ取，dāng当nián年xīn心shì事，ér而jīn今dū都huà化xiān仙zhōu洲。mò蓦dì地jiāng江nán南rén人lǎo老，xiào笑qīng青shān衫jìng镜lǐ里，yì意qì气quán全shōu收。qiáng墙tóu头xiù锈qīn侵jiāo鲛qiào鞘，huǐ悔jiào叫wú吴gōu钩。
dēng灯hūn昏yè夜zhàng帐，tīng听chuáng床yīn阴，chóng虫yǔ语yōu幽yōu幽。dān耽shuì睡wěn稳、shuí谁jiā家tí啼niǎo鸟，xǐng醒shí时rén人ruò若xū虚zhōu舟。