桂枝袅袅静飞香。月影淡筛窗。落叶飕飕，修篁簌簌，促织弄新腔。鸿声嘹唳云中度，烟树隔苍江。几许柔情，无端幽思，独坐对银釭。
guì桂zhī枝niǎo袅niǎo袅jìng静fēi飞xiāng香。yuè月yǐng影dàn淡shāi筛chuāng窗。luò落yè叶sōu飕sōu飕，xiū修huáng篁sù簌sù簌，cù促zhī织nòng弄xīn新qiāng腔。hóng鸿shēng声liáo嘹lì唳yún云zhōng中dù度，yān烟shù树gé隔cāng苍jiāng江。jǐ几xǔ许róu柔qíng情，wú无duān端yōu幽sī思，dú独zuò坐duì对yín银gāng釭。