劈空千里惊砂走，蒲牢吼声如吠。万叶嚣飙，危台战电，至此令人欲死。
相怜岂意。但一缕春温，心头悄起。为我呼天，迸奔不是女儿泪。风云稍定又别。两年无信到，知汝憔悴。九畹兰荒，绛纱香冷，几日烟零雨坠。
韶华逝水。问帆举天涯，海西游事。月落潮生，去时留片纸。
pī劈kōng空qiān千lǐ里jīng惊shā砂zǒu走，pú蒲láo牢hǒu吼shēng声rú如fèi吠。wàn万yè叶xiāo嚣biāo飙，wēi危tái台zhàn战diàn电，zhì至cǐ此lìng令rén人yù欲sǐ死。
xiāng相lián怜qǐ岂yì意。dàn但yī一lǚ缕chūn春wēn温，xīn心tóu头qiǎo悄qǐ起。wèi为wǒ我hū呼tiān天，bèng迸bēn奔bú不shì是nǚ女ér儿lèi泪。fēng风yún云shāo稍dìng定yòu又bié别。liǎng两nián年wú无xìn信dào到，zhī知rǔ汝qiáo憔cuì悴。jiǔ九wǎn畹lán兰huāng荒，jiàng绛shā纱xiāng香lěng冷，jī几rì日yān烟líng零yǔ雨zhuì坠。
sháo韶huá华shì逝shuǐ水。wèn问fān帆jǔ举tiān天yá涯，hǎi海xī西yóu游shì事。yuè月luò落cháo潮shēng生，qù去shí时liú留piàn片zhǐ纸。