疏阴月上垂檐树，冷浸绿窗深处。小篆香萦，画屏烛冷，一片秋心难诉。
流光暗数。忆缬翠簪红，柳桥莲浦。回首东风，岁华草草竟虚度。霜天更闻雁语，又残宵唤起，羁恨如许。阶叶凋黄，篱枝剪碧，怕说飘零秋去。
凄凉别绪。叹春梦无痕，渺然难据。往事思量，似轻烟断雨。
shū疏yīn阴yuè月shàng上chuí垂yán檐shù树，lěng冷jìn浸lǜ绿chuāng窗shēn深chù处。xiǎo小zhuàn篆xiāng香yíng萦，huà画píng屏zhú烛lěng冷，yī一piàn片qiū秋xīn心nán难sù诉。
liú流guāng光àn暗shù数。yì忆xié缬cuì翠zān簪hóng红，liǔ柳qiáo桥lián莲pǔ浦。huí回shǒu首dōng东fēng风，suì岁huá华cǎo草cǎo草jìng竟xū虚dù度。shuāng霜tiān天gēng更wén闻yàn雁yǔ语，yòu又cán残xiāo宵huàn唤qǐ起，jī羁hèn恨rú如xǔ许。jiē阶yè叶diāo凋huáng黄，lí篱zhī枝jiǎn剪bì碧，pà怕shuō说piāo飘líng零qiū秋qù去。
qī凄liáng凉bié别xù绪。tàn叹chūn春mèng梦wú无hén痕，miǎo渺rán然nán难jù据。wǎng往shì事sī思liáng量，sì似qīng轻yān烟duàn断yǔ雨。