纤云卷尽星河淡，疏萤乍飞幽径。树杪筛风，萝梢挂月，山气经秋先冷。
流光不定。看点点吹来，槐烟破暝。十载离乡，旧游回首漫重省。新凉初散馀暑，瑶阶曾见处，梧坠金井。罗扇轻挥，珠帘巧入，浴后画栏同凭。
添辉弄影。想静映琴书，自生吟兴。此夕天涯，照人清漏永。
xiān纤yún云juǎn捲jìn尽xīng星hé河dàn淡，shū疏yíng萤zhà乍fēi飞yōu幽jìng径。shù树miǎo杪shāi筛fēng风，luó萝shāo梢guà挂yuè月，shān山qì气jīng经qiū秋xiān先lěng冷。
liú流guāng光bù不dìng定。kàn看diǎn点diǎn点chuī吹lái来，huái槐yān烟pò破míng暝。shí十zǎi载lí离xiāng乡，jiù旧yóu游huí回shǒu首màn漫zhòng重shěng省。xīn新liáng凉chū初sàn散yú馀shǔ暑，yáo瑶jiē阶zēng曾jiàn见chǔ处，wú梧zhuì坠jīn金jǐng井。luó罗shàn扇qīng轻huī挥，zhū珠lián帘qiǎo巧rù入，yù浴hòu后huà画lán栏tóng同píng凭。
tiān添huī辉nòng弄yǐng影。xiǎng想jìng静yìng映qín琴shū书，zì自shēng生yín吟xīng兴。cǐ此xī夕tiān天yá涯，zhào照rén人qīng清lòu漏yǒng永。