小园竹叶都成字，个个丁丁。窗北风生。满纸朝阳绿染成。西山断壁丹霞影，回掩云屏。惹动离情。鸟击清流打桨声。
xiǎo小yuán园zhú竹yè叶dū都chéng成zì字，gè个gè个dīng丁dīng丁。chuāng窗běi北fēng风shēng生。mǎn满zhǐ纸cháo朝yáng阳lǜ绿rǎn染chéng成。xī西shān山duàn断bì壁dān丹xiá霞yǐng影，huí回yǎn掩yún云píng屏。rě惹dòng动lí离qíng情。niǎo鸟jī击qīng清liú流dǎ打jiǎng桨shēng声。