洞庭清秋灏气多，金盘彩月摇碧波。湘灵朱丝奏云和，九疑木落风娑娑。
长相思，渺何极。湘山云断湘水深，泪竹年年雨花碧。
dòng洞tíng庭qīng清qiū秋hào灏qì气duō多，jīn金pán盘cǎi彩yuè月yáo摇bì碧bō波。xiāng湘líng灵zhū朱sī丝zòu奏yún云hé和，jiǔ九yí疑mù木luò落fēng风suō娑suō娑。
zhǎng长xiàng相sī思，miǎo渺hé何jí极。xiāng湘shān山yún云duàn断xiāng湘shuǐ水shēn深，lèi泪zhú竹nián年nián年yǔ雨huā花bì碧。