耿清宵、芳尊愁浅，月华已上残柳。飘萧落叶窗纱外，只有短檠相守。
欹枕后。听一派哀鸿，嘹唳声来又。心期回首。恨剪烛难同，清游未返，独醉冶城酒。凄然处，最忆平生知己，云龙上下难偶。鬓丝十载添多少，世事浮云苍狗。
伤心否？笑冷淡生涯，尔我相怜久。茫茫宇宙。任落魄江湖，上清沦谪，怀抱忍轻负。
gěng耿qīng清xiāo宵、fāng芳zūn尊chóu愁qiǎn浅，yuè月huá华yǐ已shàng上cán残liǔ柳。piāo飘xiāo萧luò落yè叶chuāng窗shā纱wài外，zhǐ只yǒu有duǎn短qíng檠xiāng相shǒu守。
yī欹zhěn枕hòu后。tīng听yī一pài派āi哀hóng鸿，liáo嘹lì唳shēng声lái来yòu又。xīn心qī期huí回shǒu首。hèn恨jiǎn剪zhú烛nán难tóng同，qīng清yóu游wèi未fǎn返，dú独zuì醉yě冶chéng城jiǔ酒。qī凄rán然chǔ处，zuì最yì忆píng平shēng生zhī知jǐ己，yún云lóng龙shàng上xià下nán难ǒu偶。bìn鬓sī丝shí十zǎi载tiān添duō多shǎo少，shì世shì事fú浮yún云cāng苍gǒu狗。
shāng伤xīn心fǒu否？xiào笑lěng冷dàn淡shēng生yá涯，ěr尔wǒ我xiāng相lián怜jiǔ久。máng茫máng茫yǔ宇zhòu宙。rèn任luò落pò魄jīng江hú湖，shàng上qīng清lún沦zhé谪，huái怀bào抱rěn忍qīng轻fù负。