南平县北重阳至，强起登高风雨朝。乌帽黄花修旧事，风流人物忆前朝。
东南形胜山川固，闽粤衣冠气象饶。千树早霜寒自积，一潭秋水澹相摇。
汉王俎豆还宫庙，刘守勋名已寂寥。群盗檄书随处满，万方兵甲几时销。
年荒白昼三军噪，日远黄堂五马骄。病后故人具杳莫，幸然胜事不萧条。
人兼邺下何须避，谊重淮南定见招。青眼岂辞鹦鹉盏，白袍更上木兰桡。
四贤道近源流断，双剑龙潜岁月遥。桂树丛生江草长，不妨志士遁渔樵。
nán南píng平xiàn县běi北chóng重yáng阳zhì至，qiáng强qǐ起dēng登gāo高fēng风yǔ雨zhāo朝。wū乌mào帽huáng黄huā花xiū修jiù旧shì事，fēng风liú流rén人wù物yì忆qián前cháo朝。
dōng东nán南xíng形shèng胜shān山chuān川gù固，mǐn闽yuè粤yī衣guān冠qì气xiàng象ráo饶。qiān千shù树zǎo早shuāng霜hán寒zì自jī积，yī一tán潭qiū秋shuǐ水dàn澹xiāng相yáo摇。
hàn汉wáng王zǔ俎dòu豆huán还gōng宫miào庙，liú刘shǒu守xūn勋míng名yǐ已jì寂liáo寥。qún群dào盗xí檄shū书suí随chù处mǎn满，wàn万fāng方bīng兵jiǎ甲jǐ几shí时xiāo销。
nián年huāng荒bái白zhòu昼sān三jūn军zào噪，rì日yuǎn远huáng黄táng堂wǔ五mǎ马jiāo骄。bìng病hòu后gù故rén人jù俱yǎo杳mò莫，xìng幸rán然shèng胜shì事bù不xiāo萧tiáo条。
rén人jiān兼yè邺xià下hé何xū须bì避，yì谊zhòng重huái淮nán南dìng定jiàn见zhāo招。qīng青yǎn眼qǐ岂cí辞yīng鹦wǔ鹉zhǎn盏，bái白páo袍gēng更shàng上mù木lán兰ráo桡。
sì四xián贤dào道jìn近yuán源liú流duàn断，shuāng双jiàn剑lóng龙qián潜suì岁yuè月yáo遥。guì桂shù树cóng丛shēng生jiāng江cǎo草cháng长，bù不fáng妨zhì志shì士dùn遁yú渔qiáo樵。