雁下菰蒲宿雨收，登高有客上林丘。池荷卷翠花皆老，江树翻红叶尽流。
白下萧条偏近晚，新亭凋敝不宜秋。良辰无那成虚掷，孤负黄花酒满瓯。
yàn雁xià下gū菰pú蒲sù宿yǔ雨shōu收，dēng登gāo高yǒu有kè客shàng上lín林qiū丘。chí池hé荷juàn卷cuì翠huā花jiē皆lǎo老，jiāng江shù树fān翻hóng红yè叶jìn尽liú流。
bái白xià下xiāo萧tiáo条piān偏jìn近wǎn晚，xīn新tíng亭diāo凋bì敝bù不yí宜qiū秋。liáng良chén辰wú无nà那chéng成xū虚zhì掷，gū孤fù负huáng黄huā花jiǔ酒mǎn满ōu瓯。