偶逢佳节寄京都，家远亲朋一字无。睡起晚云生枕席，雨馀秋水足江湖。
石城木落砧声早，天堑风高雁影孤。北望蒋陵才咫尺，不曾与客共携壶。
ǒu偶féng逢jiā佳jié节jì寄jīng京dū都，jiā家yuǎn远qīn亲péng朋yī一zì字wú无。shuì睡qǐ起wǎn晚yún云shēng生zhěn枕xí席，yǔ雨yú馀qiū秋shuǐ水zú足jiāng江hú湖。
shí石chéng城mù木luò落zhēn砧shēng声zǎo早，tiān天qiàn堑fēng风gāo高yàn雁yǐng影gū孤。běi北wàng望jiǎng蒋líng陵cái才zhǐ咫chǐ尺，bù不céng曾yǔ与kè客gòng共xié携hú壶。