信吟筇到处，尽可款、个人家。见碧甃横陈，粉墙低亚，乱锁烟霞。
森森万竿如束，倚虚檐、风影自交加。一点尘无几研，十分清到窗纱。堪嘉。玉立瘦穿沙。池色净无瑕。向良夜移床，静临书帙，闲试茶瓜。
明月清风仍好，但秦宫、梁苑遍栖鸦。零落残香秀墨，春衣拂遍苔花。
xìn信yín吟qióng筇dào到chù处，jìn尽kě可kuǎn款、gè个rén人jiā家。jiàn见bì碧zhòu甃héng横chén陈，fěn粉qiáng墙dī低yà亚，luàn乱suǒ锁yān烟xiá霞。
sēn森sēn森wàn万gān竿rú如shù束，yǐ倚xū虚yán檐、fēng风yǐng影zì自jiāo交jiā加。yì一diǎn点chén尘wú无jǐ几yán研，shí十fēn分qīng清dào到chuāng窗shā纱。kān堪jiā嘉。yù玉lì立shòu瘦chuān穿shā沙。chí池sè色jìng净wú无xiá瑕。xiàng向liáng良yè夜yí移chuáng床，jìng静lín临shū书zhì帙，xián閒shì试chá茶guā瓜。
míng明yuè月qīng清fēng风réng仍hǎo好，dàn但qín秦gōng宫、liáng梁yuàn苑biàn遍qī栖yā鸦。líng零luò落cán残xiāng香xiù秀mò墨，chūn春yī衣fú拂biàn遍tái苔huā花。