荒草亲删。青松手植，郁郁空山。雨䨛如珠，风芒似箭，扑面禁寒。前村云暗层峦。望竹树、溪桥烟雾闲。欲去还留，瞻伊顾盼，清泪能干。
huāng荒cǎo草qīn亲shān删。qīng青sōng松shǒu手zhí植，yù郁yù郁kōng空shān山。yǔ雨sè䨛rú如zhū珠，fēng风máng芒sì似jiàn箭，pū扑miàn面jīn禁hán寒。qián前cūn村yún云àn暗céng层luán峦。wàng望zhú竹shù树、xī溪qiáo桥yān烟wù雾xián閒。yù欲qù去huán还liú留，zhān瞻yī伊gù顾pàn盼，qīng清lèi泪néng能qián乾。