荠麦争青，牛羊下括。田园践踏无人咄。明年农事定何如，秦人似怨天无雪。千里晴空，三边皓月。故乡平野输他阔。却伤懒性与愁并，冬寒未是游时节。
qí荠mài麦zhēng争qīng青，niú牛yáng羊xià下kuò括。tián田yuán园jiàn践tà踏wú无rén人duō咄。míng明nián年nóng农shì事dìng定hé何rú如，qín秦rén人sì似yuàn怨tiān天wú无xuě雪。qiān千lǐ里qíng晴kōng空，sān三biān边hào皓yuè月。gù故xiāng乡píng平yě野shū输tā他kuò阔。què却shāng伤lǎn懒xìng性yǔ与chóu愁bìng并，dōng冬hán寒wèi未shì是yóu游shí时jié节。