东君击得珊瑚碎。点缀南枝开也未。却嫌玉骨冰清清，洒遍胭脂方称意。几回收拾霜毫底。疏影横斜竹外倚。多情野鹤不知寒，守住红妆眠未起。
dōng东jūn君jī击dé得shān珊hú瑚suì碎。diǎn点zhuì缀nán南zhī枝kāi开yě也wèi未。què却xián嫌yù玉gǔ骨bīng冰qīng清qīng清，sǎ洒biàn遍yān胭zhī脂fāng方chēng称yì意。jī几huí回shōu收shí拾shuāng霜háo毫dǐ底。shū疏yǐng影héng横xié斜zhú竹wài外yǐ倚。duō多qíng情yě野hè鹤bù不zhī知hán寒，shǒu守zhù住hóng红zhuāng妆mián眠wèi未qǐ起。