频闻乱角还慵去。随分车如流水住。城东老屋访词人，词似无灵人不语。怀春旧日怀何处。岩下几曾留半苧。出园仍自海天空，独秀峰前烟一缕。
pín频wén闻luàn乱jiǎo角huán还yōng慵qù去。suí随fēn分chē车rú如liú流shuǐ水zhù住。chéng城dōng东lǎo老wū屋fǎng访cí词rén人，cí词sì似wú无líng灵rén人bù不yǔ语。huái怀chūn春jiù旧rì日huái怀hé何chù处。yán岩xià下jǐ几zēng曾liú留bàn半zhù苎。chū出yuán园réng仍zì自hǎi海tiān天kōng空，dú独xiù秀fēng峰qián前yān烟yī一lǚ缕。