入湘天，飞楚鹤。东去大江空磅礴。斑竹泪，恨春多，惟见烟花春萧索。麓山低，湘水薄。当日英雄重想着。黄公已，蔡公休，雾压山林梅子落。
rù入xiāng湘tiān天，fēi飞chǔ楚hè鹤。dōng东qù去dà大jiāng江kōng空páng磅bó礴。bān斑zhú竹lèi泪，hèn恨chūn春duō多，wéi惟jiàn见yān烟huā花chūn春xiāo萧suǒ索。lù麓shān山dī低，xiāng湘shuǐ水báo薄。dāng当rì日yīng英xióng雄zhòng重xiǎng想zhù著。huáng黄gōng公yǐ已，cài蔡gōng公xiū休，wù雾yā压shān山lín林méi梅zǐ子luò落。