无端秋思凄惶甚，霜叶逐风差可近。东篱访菊且寻诗，诗又不成花亦恨。幽怀难遣凭谁问，水自无涯山自峻。细思无可寄斯人，况是长天孤雁尽。
wú无duān端qiū秋sī思qī凄huáng惶shèn甚，shuāng霜yè叶zhú逐fēng风chā差kě可jìn近。dōng东lí篱fǎng访jú菊qiě且xún寻shī诗，shī诗yòu又bù不chéng成huā花yì亦hèn恨。yōu幽huái怀nán难qiǎn遣píng凭shuí谁wèn问，shuǐ水zì自wú无yá涯shān山zì自jùn峻。xì细sī思wú无kě可jì寄sī斯rén人，kuàng况shì是cháng长tiān天gū孤yàn雁jìn尽。