渡江唯有蘼芜，远游芳草知何处。浮云独往，高楼不见，为谁遮路。
尽是荒寒，华年与子，也甘同度。奈故人归后，霜林摧落，风已歇，红犹舞。还忆飞霞夜语。撼惊涛、乱排千树。无眠共约，朝阳待迓，新词唤曙。
如今岂意，相思千里，都无好句。望苍山悄悄，烟波万叠，放征帆去。
dù渡jiāng江wéi唯yǒu有mí蘼wú芜，yuǎn远yóu游fāng芳cǎo草zhī知hé何chù处。fú浮yún云dú独wǎng往，gāo高lóu楼bú不jiàn见，wéi为shuí谁zhē遮lù路。
jìn尽shì是huāng荒hán寒，huá华nián年yǔ与zǐ子，yě也gān甘tóng同dù度。nai奈gù故rén人guī归hòu后，shuāng霜lín林cuī摧luò落，fēng风yǐ已xiē歇，hóng红yóu犹wǔ舞。hái还yì忆fēi飞xiá霞yè夜yǔ语。hàn撼jīng惊tāo涛、luàn乱pái排qiān千shù树。wú无mián眠gòng共yuē约，cháo朝yáng阳dài待yà迓，xīn新cí词huàn唤shǔ曙。
rú如jīn今qǐ岂yì意，xiāng相sī思qiān千lǐ里，dōu都wú无hǎo好jù句。wàng望cāng苍shān山qiāo悄qiāo悄，yān烟bō波wàn万dié叠，fàng放zhēng征fān帆qù去。