芙蓉秋水。一阵西风起。木落波澄如镜里。楼合参差相倚。粉痕零乱红芳。阑干点缀清霜。掩却团团月扇，平湖昨夜新凉。
fú芙róng蓉qiū秋shuǐ水。yī一zhèn阵xī西fēng风qǐ起。mù木luò落bō波chéng澄rú如jìng镜lǐ里。lóu楼hé合cēn参cī差xiāng相yǐ倚。fěn粉hén痕líng零luàn乱hóng红fāng芳。lán阑gān干diǎn点zhuì缀qīng清shuāng霜。yǎn掩què却tuán团tuán团yuè月shàn扇，píng平hú湖zuó昨yè夜xīn新liáng凉。