把酒凄然，歌行路难，奉君一觞。叹成名邓禹，笑人寂寂，言愁卫玠，对此茫茫。
狗肆奇材，马坊贱客，潦落中年亦可伤。愁无语、又孤帆落木，吹梦钱塘。鬓丝新点吴霜。有落魄、樊川十载狂。向要离冢上，浇他热泪，吴胥塘畔，浣尔愁肠。
白雁关河，黄花风雨，定上苏台一望乡。休回首，道六朝烟树，一半斜阳。
bǎ把jiǔ酒qī凄rán然，gē歌xíng行lù路nán难，fèng奉jūn君yī一shāng觞。tàn叹chéng成míng名dèng邓yǔ禹，xiào笑rén人jì寂jì寂，yán言chóu愁wèi卫jiè玠，duì对cǐ此máng茫máng茫。
gǒu狗sì肆qí奇cái材，mǎ马fāng坊jiàn贱kè客，lǎo潦luò落zhōng中nián年yì亦kě可shāng伤。chóu愁wú无yǔ语、yòu又gū孤fān帆luò落mù木，chuī吹mèng梦qián钱táng塘。bìn鬓sī丝xīn新diǎn点wú吴shuāng霜。yǒu有luò落pò魄、fán樊chuān川shí十zǎi载kuáng狂。xiàng向yào要lí离zhǒng冢shàng上，jiāo浇tā他rè热lèi泪，wú吴xū胥táng塘pàn畔，huàn浣ěr尔chóu愁cháng肠。
bái白yàn雁guān关hé河，huáng黄huā花fēng风yǔ雨，dìng定shàng上sū苏tái台yī一wàng望xiāng乡。xiū休huí回shǒu首，dào道liù六cháo朝yān烟shù树，yí一bàn半xié斜yáng阳。