庾信多哀，方赋伤心，君亦如吾。虽东门不哭，君能自遣，西河堕泪，仆已全枯。
亭号千秋，地名嬴博，从古销魂有是夫。黄台下，况瓜经再摘，臣独何辜。衰宗一线堪虞。只鄙愿、还奢老不渝。倘人矜邕后，匪惟弱女，天延赵祀，遂有遗孤。
不幸生如，景升儿子，鹿鹿凡毛竟可无。君非比，料来春花发，骄我双珠。
yǔ庾xìn信duō多āi哀，fāng方fù赋shāng伤xīn心，jūn君yì亦rú如wú吾。suī虽dōng东mén门bù不kū哭，jūn君néng能zì自qiǎn遣，xī西hé河duò堕lèi泪，pū仆yǐ已quán全kū枯。
tíng亭hào号qiān千qiū秋，dì地míng名yíng嬴bó博，cóng从gǔ古xiāo销hún魂yǒu有shì是fū夫。huáng黄tái台xià下，kuàng况guā瓜jīng经zài再zhāi摘，chén臣dú独hé何gū辜。shuāi衰zōng宗yī一xiàn线kān堪yú虞。zhī只bǐ鄙yuàn愿、huán还shē奢lǎo老bù不yú渝。tǎng倘rén人jīn矜yōng邕hòu后，fěi匪wéi惟ruò弱nǚ女，tiān天yán延zhào赵sì祀，suí遂yǒu有yí遗gū孤。
bù不xìng幸shēng生rú如，jǐng景shēng升ér儿zi子，lù鹿lù鹿fán凡máo毛jìng竟kě可wú无。jūn君fēi非bǐ比，liào料lái来chūn春huā花fā发，jiāo骄wǒ我shuāng双zhū珠。