倦怀无据，凭危栏极目，寒江斜注。吴楚风烟遥入望，独识登临真趣。
晚日帆樯，秋风钟梵，倚遍楼东柱。兴来携手，与君更上高处。隐约一水中分，金鳌戴甲，力与蛟龙拒。拟访临皋清夜鹤，谁解坡仙神遇。
断壁悬秋，惊涛溯月，总是无声句。胜游如扫，大江依旧东去。
juàn倦huái怀wú无jù据，píng凭wēi危lán栏jí极mù目，hán寒jiāng江xié斜zhù注。wú吴chǔ楚fēng风yān烟yáo遥rù入wàng望，dú独shí识dēng登lín临zhēn真qù趣。
wǎn晚rì日fān帆qiáng樯，qiū秋fēng风zhōng钟fàn梵，yǐ倚biàn遍lóu楼dōng东zhù柱。xīng兴lái来xié携shǒu手，yǔ与jūn君gēng更shàng上gāo高chù处。yǐn隐yuē约yī一shuǐ水zhōng中fēn分，jīn金áo鳌dài戴jiǎ甲，lì力yǔ与jiāo蛟lóng龙jù拒。nǐ拟fǎng访lín临gāo皋qīng清yè夜hè鹤，shuí谁jiě解pō坡xiān仙shén神yù遇。
duàn断bì壁xuán悬qiū秋，jīng惊tāo涛sù溯yuè月，zǒng总shì是wú无shēng声jù句。shèng胜yóu游rú如sǎo扫，dà大jiāng江yī依jiù旧dōng东qù去。