山色消磨今古，水声流尽年光。翻云覆雨数兴亡。
回首一般模样。清景好天良夜，赏心春暖花香。百年身世细思量。
不及尊前席上。
shān山sè色xiāo消mó磨jīn今gǔ古，shuǐ水shēng声liú流jìn尽nián年guāng光。fān翻yún云fù覆yǔ雨shù数xīng兴wáng亡。
huí回shǒu首yì一bān般mú模yàng样。qīng清jǐng景hǎo好tiān天liáng良yè夜，shǎng赏xīn心chūn春nuǎn暖huā花xiāng香。bǎi百nián年shēn身shì世xì细sī思liáng量。
bù不jí及zūn尊qián前xí席shàng上。