满院姐归啼恻恻。隔着中门，怅望游丝织。讯至方知娘小极，潜来小揭蜻蜓翼。怕响金梯行不得。半晌徘徊，才到菱花侧。立久微闻轻叹息，春阴帘外天如墨。
mǎn满yuàn院zǐ姊guī归tí啼cè恻cè恻。gé隔zhù著zhōng中mén门，chàng怅wàng望yóu游sī丝zhī织。xùn讯zhì至fāng方zhī知niáng娘xiǎo小jí极，qián潜lái来xiǎo小jiē揭qīng蜻tíng蜓yì翼。pà怕xiǎng响jīn金tī梯xíng行bù不dé得。bàn半shǎng晌pái徘huái徊，cái才dào到líng菱huā花cè侧。lì立jiǔ久wēi微wén闻qīng轻tàn叹xī息，chūn春yīn阴lián帘wài外tiān天rú如mò墨。