六月荆南人早起。倚阁看云，云气朝朝异。夭矫轩腾兼蔚跂，火云烧却铜峰翠。蜃国那须夸海市。换狗更衣，反覆须臾耳。若问世间还胜此，天公聊学人情戏。
liù六yuè月jīng荆nán南rén人zǎo早qǐ起。yǐ倚gé阁kàn看yún云，yún云qì气zhāo朝zhāo朝yì异。yāo夭jiǎo矫xuān轩téng腾jiān兼wèi蔚qí跂，huǒ火yún云shāo烧què却tóng铜fēng峰cuì翠。shèn蜃guó国nà那xū须kuà誇hǎi海shì市。huàn换gǒu狗gēng更yī衣，fǎn反fù覆xū须yú臾ěr耳。ruò若wèn问shì世jiān间huán还shèng胜cǐ此，tiān天gōng公liáo聊xué学rén人qíng情xì戏。