卅六韶光随去燕。委宛芳情，如絮还撩乱。楼阁深深人不见。
笙歌愁度斜阳院。暗水残红浮欲遍。荷叶田田，想像荷花面。青鸟飞迟消息晚。
云山万叠关山远。
sà卅liù六sháo韶guāng光suí随qù去yàn燕。wěi委wǎn宛fāng芳qíng情，rú如xù絮huán还liáo撩luàn乱。lóu楼gé阁shēn深shēn深rén人bú不jiàn见。
shēng笙gē歌chóu愁dù度xié斜yáng阳yuàn院。àn暗shuǐ水cán残hóng红fú浮yù欲biàn遍。hé荷yè叶tián田tián田，xiǎng想xiàng像hé荷huā花miàn面。qīng青niǎo鸟fēi飞chí迟xiāo消xī息wǎn晚。
yún云shān山wàn万dié叠guān关shān山yuǎn远。