快剪并刀风又急。不卷珠帘，重把罗衫叠。湖上楼台春水拍，杏花何处人吹笛。万树垂杨和雨织。第一桥连，第六桥头碧。有约踏青无好日。
明朝况是逢寒食。
kuài快jiǎn剪bìng并dāo刀fēng风yòu又jí急。bù不juàn卷zhū珠lián帘，zhòng重bǎ把luó罗shān衫dié叠。hú湖shàng上lóu楼tái台chūn春shuǐ水pāi拍，xìng杏huā花hé何chù处rén人chuī吹dí笛。wàn万shù树chuí垂yáng杨hé和yǔ雨zhī织。dì第yī一qiáo桥lián连，dì第liù六qiáo桥tóu头bì碧。yǒu有yuē约tà踏qīng青wú无hǎo好rì日。
míng明cháo朝kuàng况shì是féng逢hán寒shí食。