岂止飞花舞絮，更来撼屋摇窗。今朝不可更禁当：昏黄天雨土，暗淡日无光。看取稚芽嫩叶，栽遍砂碛山冈，十年蓊郁复青苍；
罡风吹不动，屹立碧铜墙。
qǐ岂zhǐ止fēi飞huā花wǔ舞xù絮，gēng更lái来hàn撼wū屋yáo摇chuāng窗。jīn今zhāo朝bù不kě可gēng更jìn禁dāng当：hūn昏huáng黄tiān天yù雨tǔ土，àn暗dàn淡rì日wú无guāng光。kàn看qǔ取zhì稚yá芽nèn嫩yè叶，zāi栽biàn遍shā砂qì碛shān山gāng冈，shí十nián年wěng蓊yù郁fù复qīng青cāng苍；
gāng罡fēng风chuī吹bù不dòng动，yì屹lì立bì碧tóng铜qiáng墙。