美景良辰何处有，尚湖看取斜阳。伊人可在水中央？
白苹望断，一片剩茫茫。柔情都向新词理，休言才尽江郎。情生笔下出华章。
痴心不绝，脉脉自芬芳。
měi美jǐng景liáng良chén辰hé何chù处yǒu有，shàng尚hú湖kàn看qǔ取xié斜yáng阳。yī伊rén人kě可zài在shuǐ水zhōng中yāng央？
bái白pín蘋wàng望duàn断，yī一piàn片shèng剩máng茫máng茫。róu柔qíng情dū都xiàng向xīn新cí词lǐ理，xiū休yán言cái才jìn尽jiāng江láng郎。qíng情shēng生bǐ笔xià下chū出huá华zhāng章。
chī痴xīn心bù不jué绝，mò脉mò脉zì自fēn芬fāng芳。