曾向词坛展壮图，补天休怅此身孤。龙渊洗剑犹腾电，人境诛茅可结庐。哀浊世，葆真吾，寸心照夜化灵珠。古今帝业浮云散，占得江山片土无？
zēng曾xiàng向cí词tán坛zhǎn展zhuàng壮tú图，bǔ补tiān天xiū休chàng怅cǐ此shēn身gū孤。lóng龙yuān渊xǐ洗jiàn剑yóu犹téng腾diàn电，rén人jìng境zhū诛máo茅kě可jié结lú庐。āi哀zhuó浊shì世，bǎo葆zhēn真wú吾，cùn寸xīn心zhào照yè夜huà化líng灵zhū珠。gǔ古jīn今dì帝yè业fú浮yún云sàn散，zhān占dé得jiāng江shān山piàn片tǔ土wú无？