华灯万盏光如雪,清辉难掩高高月。嘈杂市声喧,徘徊在小园。月移声渐悄,庭树风吹杪。吟魄度关山,怕惊君梦残。
huá华dēng灯wàn万zhǎn盏guāng光rú如xuě雪,qīng清huī辉nán难yǎn掩gāo高gāo高yuè月。cáo嘈zá杂shì市shēng声xuān喧,pái徘huái徊zài在xiǎo小yuán园。yuè月yí移shēng声jiàn渐qiǎo悄,tíng庭shù树fēng风chuī吹miǎo杪。yín吟pò魄dù度guān关shān山,pà怕jīng惊jūn君mèng梦cán残。