朔气飞霜塞草凋，胡儿饮马夜过辽。阵临古戍多探骑，猎近平原见射雕。
空闻蒲垒为秦地，漫说莎车属汉朝。遂使遐方疲战伐，将军谁是霍嫖姚。
shuò朔qì气fēi飞shuāng霜sāi塞cǎo草diāo凋，hú胡ér儿yìn饮mǎ马yè夜guò过liáo辽。zhèn阵lín临gǔ古shù戍duō多tàn探qí骑，liè猎jìn近píng平yuán原jiàn见shè射diāo雕。
kōng空wén闻pú蒲lěi垒wéi为qín秦dì地，màn漫shuō说suō莎chē车shǔ属hàn汉zhāo朝。suí遂shǐ使xiá遐fāng方pí疲zhàn战fá伐，jiāng将jūn军shuí谁shì是huò霍piáo嫖yáo姚。