君不见文富二公当耄耋,起复入朝人共悦。进退从容大节完,千载令人羡英杰。
又不见广受二疏归故乡,冠盖如云拥道傍。道傍观者咸叹息,芳名百世犹辉光。
后来谁可继前躅,今喜司徒更知足。再入朝行三载馀,浩然归志如鸿鹄。
鹤发童颜近八旬,休官高趣寓鲈莼。篱边秋兴黄花发,林下春游翠竹新。
天壤之间乐谁比,兰玉盈庭欢不已。水光山色独扶筇,月白风清随泛蚁。
物外缁巾返自然,太平人世乐天年。江乡容与不知老,一任人称地上仙。
jūn君bú不jiàn见wén文fù富èr二gōng公dāng当mào耄dié耋,qǐ起fù复rù入cháo朝rén人gòng共yuè悦。jìn进tuì退cóng从róng容dà大jié节wán完,qiān千zǎi载lìng令rén人xiàn羡yīng英jié杰。
yòu又bú不jiàn见guǎng广shòu受èr二shū疏guī归gù故xiāng乡,guān冠gài盖rú如yún云yōng拥dào道bàng傍。dào道bàng傍guān观zhě者xián咸tàn叹xī息,fāng芳míng名bǎi百shì世yóu犹huī辉guāng光。
hòu后lái来shuí谁kě可jì继qián前zhú躅,jīn今xǐ喜sī司tú徒gēng更zhī知zú足。zài再rù入cháo朝xíng行sān三zǎi载yú馀,hào浩rán然guī归zhì志rú如hóng鸿hú鹄。
hè鹤fà发tóng童yán颜jìn近bā八xún旬,xiū休guān官gāo高qù趣yù寓lú鲈chún莼。lí篱biān边qiū秋xīng兴huáng黄huā花fā发,lín林xià下chūn春yóu游cuì翠zhú竹xīn新。
tiān天rǎng壤zhī之jiān间lè乐shuí谁bǐ比,lán兰yù玉yíng盈tíng庭huān欢bù不yǐ已。shuǐ水guāng光shān山sè色dú独fú扶qióng筇,yuè月bái白fēng风qīng清suí随fàn泛yǐ蚁。
wù物wài外zī缁jīn巾fǎn返zì自rán然,tài太píng平rén人shì世lè乐tiān天nián年。jiāng江xiāng乡róng容yǔ与bù不zhī知lǎo老,yī一rèn任rén人chēng称dì地shàng上xiān仙。