衰衣久着撤斑衣，叹息流光往事非。去国未能排阊阖，倚庐两度哭庭闱。
诗书满架飞尘积，杯棬长庋举白稀。试读风人素冠咏，栾团敢冀与同归。
shuāi衰yī衣jiǔ久zháo着chè撤bān斑yī衣，tàn叹xī息liú流guāng光wǎng往shì事fēi非。qù去guó国wèi未néng能pái排chāng阊hé阖，yǐ倚lú庐liǎng两dù度kū哭tíng庭wéi闱。
shī诗shū书mǎn满jià架fēi飞chén尘jī积，bēi杯quān棬cháng长guǐ庋jǔ举bái白xī稀。shì试dú读fēng风rén人sù素guān冠yǒng咏，luán栾tuán团gǎn敢jì冀yǔ与tóng同guī归。