月上潮来夜气清,近瞻南斗最分明。市豪纵饮轻千盏,诗老行吟过五更。
光景易来还易去,世情相取亦相轻。闾阎万室空生白,冻馁何时乐太平。
yuè月shàng上cháo潮lái来yè夜qì气qīng清,jìn近zhān瞻nán南dòu斗zuì最fēn分míng明。shì市háo豪zòng纵yǐn饮qīng轻qiān千zhǎn盏,shī诗lǎo老xíng行yín吟guò过wǔ五gēng更。
guāng光jǐng景yì易lái来huán还yì易qù去,shì世qíng情xiāng相qǔ取yì亦xiāng相qīng轻。lǘ闾yán阎wàn万shì室kōng空shēng生bái白,dòng冻něi馁hé何shí时lè乐tài太píng平。