旧来懒慢耽黄老，祗拟山林寄此生。傲吏未甘从薄宦，愚公翻笑窃高名。
乌皮几上闻天籁，瘿木尊中遗世情。莫谓栖迟空白首，人间扰扰亦何成。
jiù旧lái来lǎn懒màn慢dān耽huáng黄lǎo老，zhī祗nǐ拟shān山lín林jì寄cǐ此shēng生。ào傲lì吏wèi未gān甘cóng从báo薄huàn宦，yú愚gōng公fān翻xiào笑qiè窃gāo高míng名。
wū乌pí皮jǐ几shàng上wén闻tiān天lài籁，yǐng瘿mù木zūn尊zhōng中yí遗shì世qíng情。mò莫wèi谓qī栖chí迟kòng空bái白shǒu首，rén人jiān间rǎo扰rǎo扰yì亦hé何chéng成。