老骥伏枥官厩里，八尺身长老龙体。昂头向人不肯鸣，似择孙阳作知己。
孙阳世间不常有，此骥伏枥年岁久。有时自跑千里足，有时自仰千金首。
目如飞电双炯炯，照夜白光秋月冷。拳毛䯄有污血渍，狮子花映灭没影。
问之此骥世何罕，渥洼水中天所产。同产分入大宛国，贰师得之来贡汉。
武皇重马心如何，郊庙荐之天马歌。夕养天闲饱苜蓿，朝牵辇道随鸣珂。
何时此种来海湄，宛如蹴踏长秋时。汉代光宠已寂寞，千年龙种终崛奇。
邻厩有骥亦似之，几年伏枥嗟栖迟。偶来相见似相慰，迥立长空相向嘶。
一嘶四蹄欲飞起，悲风索索来天倪。
lǎo老jì骥fú伏lì枥guān官jiù厩lǐ里，bā八chǐ尺shēn身cháng长lǎo老lóng龙tǐ体。áng昂tóu头xiàng向rén人bù不kěn肯míng鸣，sì似zé择sūn孙yáng阳zuō作zhī知jǐ己。
sūn孙yáng阳shì世jiān间bù不cháng常yǒu有，cǐ此jì骥fú伏lì枥nián年suì岁jiǔ久。yǒu有shí时zì自pǎo跑qiān千lǐ里zú足，yǒu有shí时zì自yǎng仰qiān千jīn金shǒu首。
mù目rú如fēi飞diàn电shuāng双jiǒng炯jiǒng炯，zhào照yè夜bái白guāng光qiū秋yuè月lěng冷。quán拳máo毛guā騧yǒu有wū污xuè血zì渍，shī狮zi子huā花yìng映miè灭mò没yǐng影。
wèn问zhī之cǐ此jì骥shì世hé何hǎn罕，wò渥wā洼shuǐ水zhōng中tiān天suǒ所chǎn产。tóng同chǎn产fēn分rù入dà大yuān宛guó国，èr贰shī师dé得zhī之lái来gòng贡hàn汉。
wǔ武huáng皇zhòng重mǎ马xīn心rú如hé何，jiāo郊miào庙jiàn荐zhī之tiān天mǎ马gē歌。xī夕yǎng养tiān天xián闲bǎo饱mù苜xu蓿，zhāo朝qiān牵niǎn辇dào道suí随míng鸣kē珂。
hé何shí时cǐ此zhǒng种lái来hǎi海méi湄，wǎn宛rú如cù蹴tà踏cháng长qiū秋shí时。hàn汉dài代guāng光chǒng宠yǐ已jì寂mò寞，qiān千nián年lóng龙zhǒng种zhōng终jué崛qí奇。
lín邻jiù厩yǒu有jì骥yì亦sì似zhī之，jī几nián年fú伏lì枥jiē嗟qī栖chí迟。ǒu偶lái来xiāng相jiàn见sì似xiāng相wèi慰，jiǒng迥lì立cháng长kōng空xiāng相xiàng向sī嘶。
yī一sī嘶sì四tí蹄yù欲fēi飞qǐ起，bēi悲fēng风suǒ索suǒ索lái来tiān天ní倪。