白马黄金羁，蹀躞沟水头。君今且莫去，为我暂淹留。
昔我束发年，与子同出入。幸承明主恩，并列金闺籍。
行彼长安途，宛如双飞翼。自谓连行两不离，岂知一旦成分析。
我栖东海岸，君去洛阳游。天津桥下水，不尽古今愁。
陆机名高翻见妒，贾生胡遭绛灌仇。人心对面如山海，世情交道何悠悠。
丈夫得意自有数，岂能与蜉蝣翠羽楚楚争春秋。
为君笑尽一杯酒，弹剑悲歌醉未休。
bái白mǎ马huáng黄jīn金jī羁，dié蹀xiè躞gōu沟shuǐ水tóu头。jūn君jīn今qiě且mò莫qù去，wèi为wǒ我zàn暂yān淹liú留。
xī昔wǒ我shù束fà发nián年，yǔ与zǐ子tóng同chū出rù入。xìng幸chéng承míng明zhǔ主ēn恩，bìng并liè列jīn金guī闺jí籍。
xíng行bǐ彼cháng长ān安tú途，wǎn宛rú如shuāng双fēi飞yì翼。zì自wèi谓lián连xíng行liǎng两bù不lí离，qǐ岂zhī知yí一dàn旦chéng成fèn分xī析。
wǒ我qī栖dōng东hǎi海àn岸，jūn君qù去luò洛yáng阳yóu游。tiān天jīn津qiáo桥xià下shuǐ水，bù不jìn尽gǔ古jīn今chóu愁。
lù陆jī机míng名gāo高fān翻jiàn见dù妒，jiǎ贾shēng生hú胡zāo遭jiàng绛guàn灌chóu仇。rén人xīn心duì对miàn面rú如shān山hǎi海，shì世qíng情jiāo交dào道hé何yōu悠yōu悠。
zhàng丈fū夫dé得yì意zì自yǒu有shù数，qǐ岂néng能yǔ与fú蜉yóu蝣cuì翠yǔ羽chǔ楚chǔ楚zhēng争chūn春qiū秋。
wéi为jūn君xiào笑jìn尽yī一bēi杯jiǔ酒，dàn弹jiàn剑bēi悲gē歌zuì醉wèi未xiū休。