泷西雨雪寒羁孤，静观物理知盈虚。特来问取滋庄去，门前有树青阴敷。
凌寒独立见天倪，高高枝叶深根株。拳挛屈曲远绳墨，匠石不顾樵不苏。
何由得此老古橛，岂是散木还大樗。主人云是拗春木，当春落叶冬生荂。
不宜城市宜山谷，多生盘石嫌沮污。我闻斯语深叹息，草木何智人何愚。
宇宙之大含万有，繁华零落皆虚无。至人槁心若槁木，任运辗转同辘轳。
大尽三十小廿九，六丁六甲乘隙驹。造物小儿太轻薄，假立名字欺凡夫。
安知彼春者不以为冬，荣者不以为枯。春拗木乎，木拗春乎，春与木两不能相知也，其待彼也夫。
lóng泷xī西yǔ雨xuě雪hán寒jī羁gū孤，jìng静guān观wù物lǐ理zhī知yíng盈xū虚。tè特lái来wèn问qǔ取zī滋zhuāng庄qù去，mén门qián前yǒu有shù树qīng青yīn阴fū敷。
líng凌hán寒dú独lì立jiàn见tiān天ní倪，gāo高gāo高zhī枝yè叶shēn深gēn根zhū株。quán拳luán挛qū屈qǔ曲yuǎn远shéng绳mò墨，jiàng匠shí石bù不gù顾qiáo樵bù不sū苏。
hé何yóu由dé得cǐ此lǎo老gǔ古jué橛，qǐ岂shì是sàn散mù木huán还dà大chū樗。zhǔ主rén人yún云shì是ǎo拗chūn春mù木，dāng当chūn春luò落yè叶dōng冬shēng生fū荂。
bù不yí宜chéng城shì市yí宜shān山gǔ谷，duō多shēng生pán盘shí石xián嫌jǔ沮wū污。wǒ我wén闻sī斯yǔ语shēn深tàn叹xī息，cǎo草mù木hé何zhì智rén人hé何yú愚。
yǔ宇zhòu宙zhī之dà大hán含wàn万yǒu有，fán繁huá华líng零luò落jiē皆xū虚wú无。zhì至rén人gǎo槁xīn心ruò若gǎo槁mù木，rèn任yùn运zhǎn辗zhuǎn转tóng同lù辘lu轳。
dà大jìn尽sān三shí十xiǎo小niàn廿jiǔ九，liù六dīng丁liù六jiǎ甲chéng乘xì隙jū驹。zào造wù物xiǎo小ér儿tài太qīng轻bó薄，jiǎ假lì立míng名zì字qī欺fán凡fū夫。
ān安zhī知bǐ彼chūn春zhě者bù不yǐ以wéi为dōng冬，róng荣zhě者bù不yǐ以wéi为kū枯。chūn春ǎo拗mù木hū乎，mù木ǎo拗chūn春hū乎，chūn春yǔ与mù木liǎng两bù不néng能xiāng相zhī知yě也，qí其dài待bǐ彼yě也fū夫。