无诸城边钓鳌客,吞尽五湖兼七泽。手招江月坐冰壶,眉宇尝浮秋水碧。
自言家住在金崎,百尺高楼倚钓矶。散帙翻嫌空翠湿,开帘闲放白云飞。
烟汀竹岛争回转,三点神山望中远。问津时有泛花人,唤渡遥惊隔秋犬。
予亦曾营海上山,因君飞梦度江还。何日一蓑烟雨里,与君长啸采芳兰。
wú无zhū诸chéng城biān边diào钓áo鳌kè客,tūn吞jìn尽wǔ五hú湖jiān兼qī七zé泽。shǒu手zhāo招jiāng江yuè月zuò坐bīng冰hú壶,méi眉yǔ宇cháng尝fú浮qiū秋shuǐ水bì碧。
zì自yán言jiā家zhù住zài在jīn金qí崎,bǎi百chǐ尺gāo高lóu楼yǐ倚diào钓jī矶。sàn散zhì帙fān翻xián嫌kōng空cuì翠shī湿,kāi开lián帘xián閒fàng放bái白yún云fēi飞。
yān烟tīng汀zhú竹dǎo岛zhēng争huí回zhuǎn转,sān三diǎn点shén神shān山wàng望zhōng中yuǎn远。wèn问jīn津shí时yǒu有fàn泛huā花rén人,huàn唤dù渡yáo遥jīng惊gé隔qiū秋quǎn犬。
yú予yì亦zēng曾yíng营hǎi海shàng上shān山,yīn因jūn君fēi飞mèng梦dù度jiāng江huán还。hé何rì日yī一suō蓑yān烟yǔ雨lǐ里,yǔ与jūn君zhǎng长xiào啸cǎi采fāng芳lán兰。