惟己酉十月，五日立冬始。
鸡后涉黎明，寤者稍稍起。
有星流西北，而从东南止。
其大如车轮，蓬然曳长尾。
撒星更抛焰，遗落相蕊蕊。
其光白中黄，烛地以昼比。
行旅尽惊仆，吠犬鸣鹜雉。
堕地如炮声，引响久未已。
床闼皆簸撼，约闻三百里。
七月尝示异，不意复有此。
瞥过视莫谛，堕处曷究拟。
至地当有化，其形当何似。
其堕当何曜，其罚当何理。
窃谓经与纬，堕一天缺纪。
无乃金火余，其气互合耳。
余衍固非正，谪罚自有旨。
灾祥付茫茫，不敢扣太史。
wéi惟jǐ己yǒu酉shí十yuè月，wǔ五rì日lì立dōng冬shǐ始。
jī鸡hòu后shè涉lí黎míng明，wù寤zhě者shāo稍shāo稍qǐ起。
yǒu有xīng星liú流xī西běi北，ér而cóng从dōng东nán南zhǐ止。
qí其dà大rú如chē车lún轮，péng蓬rán然yè曳cháng长wěi尾。
sā撒xīng星gēng更pāo抛yàn焰，yí遗luò落xiāng相ruǐ蕊ruǐ蕊。
qí其guāng光bái白zhōng中huáng黄，zhú烛dì地yǐ以zhòu昼bǐ比。
xíng行lǚ旅jìn尽jīng惊pú仆，fèi吠quǎn犬míng鸣wù鹜zhì雉。
duò堕dì地rú如páo炮shēng声，yǐn引xiǎng响jiǔ久wèi未yǐ已。
chuáng床tà闼jiē皆bò簸hàn撼，yuē约wén闻sān三bǎi百lǐ里。
qī七yuè月cháng尝shì示yì异，bù不yì意fù复yǒu有cǐ此。
piē瞥guò过shì视mò莫dì谛，duò堕chǔ处hé曷jiū究nǐ拟。
zhì至dì地dāng当yǒu有huà化，qí其xíng形dāng当hé何sì似。
qí其duò堕dāng当hé何yào曜，qí其fá罚dāng当hé何lǐ理。
qiè窃wèi谓jīng经yǔ与wěi纬，duò堕yì一tiān天quē缺jì纪。
wú无nǎi乃jīn金huǒ火yú余，qí其qì气hù互hé合ěr耳。
yú余yǎn衍gù固fēi非zhèng正，zhé谪fá罚zì自yǒu有zhǐ旨。
zāi灾xiáng祥fù付máng茫máng茫，bù不gǎn敢kòu扣tài太shǐ史。