chūn春pàn判fā发jīng京pǔ浦，jí及huái淮chūn春yǐ已cú徂。jūn君jiā家huái淮shuǐ水shàng上，wàng望wàng望zú足huān欢yú娱。
bīn宾péng朋qiè挈kē榼lái来，chóu酬chàng倡wàng忘ér而wú吾。mài麦fēng风huán环yǔ宇liáng凉，huái槐yīn阴qìn沁chuāng窗shū疏。
qīng清shí时bù不yì易yù遇，suì岁yuè月cuī催shuāng霜lú颅。wú毋wéi为jiǔ久dān耽lè乐，jiāo焦wěi萎dài待zhāo昭sū苏。