满院松风鸣瓦铫，碧净苔阶好。乔木翳新蝉，水槛闲凭，又贴荷钱小。人间万事何时了，无计除烦恼。激矢跃莲花，出手成骁，暂博天公笑。
mǎn满yuàn院sōng松fēng风míng鸣wǎ瓦yáo铫，bì碧jìng净tái苔jiē阶hǎo好。qiáo乔mù木yì翳xīn新chán蝉，shuǐ水kǎn槛xián闲píng凭，yòu又tiē贴hé荷qián钱xiǎo小。rén人jiān间wàn万shì事hé何shí时liǎo了，wú无jì计chú除fán烦nǎo恼。jī激shǐ矢yuè跃lián莲huā花，chū出shǒu手chéng成xiāo骁，zàn暂bó博tiān天gōng公xiào笑。